Research Catalog

Arabische Texturen : art music settings of Arabic poetry

Title
Arabische Texturen : art music settings of Arabic poetry / Tsippi Fleischer.
Author
Fleischer, Tsippi.
Publication
[Germany] : Aulos MusiKado, [2004], ℗2004.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
AudioUse in library CD93411Off-site

Holdings

Details

Additional Authors
  • Ganz, Isabelle
  • Itai, Avner
  • Wilgowicz, Gérard, 1945-
  • ʻAbd al-Ṣabūr, Ṣalāḥ.
  • Ḥājj, Unsī.
  • Khansāʼ, -approximately 645.
  • Fleischer, Tsippi.
  • Maḳhelat ha-Iḥud, performer. http://id.loc.gov/vocabulary/relators/prf
Description
1 audio disc : digital; 4 3/4 in.
Uniform Title
Vocal music. Selections
Alternative Title
  • Vocal music.
  • Art music settings of Arabic poetry
Subjects
Note
  • First work for mezzo-soprano, 2 violins, viola, and piano; 2nd work originally for solo soprano (under title: Girl-butterfly-girl), here arr. for unacc. unison chorus; 3rd work is a cantata for chamber choir, 2 oboes, kanun (prepared piano), cello, and percussion.
  • First work is a setting of Sallah Abd El-Sabur\u0027s Ode to winter.
  • Compact disc.
  • Program notes and translations of texts in English, French, and German inserted in container.
Event (note)
  • First work recorded at the IRCAM studios in Paris, Dec. 1989.
Language (note)
  • Sung in Arabic.
Contents
Credo (00:22) -- Ballade vom erwarteten Tod in Kairo = Ballad of expected death in Cairo / [text by Sallah Abd El-Sabur] (13:17) -- Einem Mädchen träumte, es sei ein Shmetterling = A girl dreamed she was a butterfly / [text by Unsi al-Haji] (2:40) -- Wie zwei Zweige : gedicht = Like two branches : poem / [al-Khansa] (1:52) -- Wie zwei Zweige : kantate = Like two branches / [text by al-Khansa] (42:00).
LCCN
099923142027
OCLC
  • ocn658155944
  • 658155944
  • SCSB-5735878
Owning Institutions
Columbia University Libraries