Research Catalog

Elektrik : Caribbean writing.

Title
Elektrik : Caribbean writing.
Publication
San Francisco, CA : Two Lines Press, [2023]

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Book/TextUse in library Sc C 24-92Schomburg Center - Research & Reference

Details

Additional Authors
  • Agnant, Marie-Célie
  • Bonhomme, Adlyne
  • Dambury, Gerty
  • Dracius, Suzanne
  • Jean-Gilles, Mireille
  • Kanor, Fabienne
  • Mars, Kettly
  • Octavia, Gaël
  • Carlson, Nancy Naomi, 1949-
  • Dize, Nathan H., 1989-
  • Fishman, Eric
  • Fulton, Dawn, 1969-
  • Georges, Danielle Legros
  • Glover, Kaiama L., 1972-
  • Kellogg, Catherine Maigret
  • Miller, Judith Graves
  • Palermo, Lynn E.
  • Scott, Lucy (Translator)
Series Statement
Calico series ; 8
Uniform Title
Calico series.
Subject
  • Caribbean literature (French) > Women authors > Translations into English
  • Identity (Psychology) > Literary collections
  • Black author
Genre/Form
  • Literary collections.
  • Poetry.
  • Short stories.
  • Translations.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references.
Contents
Voracious street; The missing; In the unwearied heart of the sea / Mireille Jean-Gilles, translated by Eric Fishman -- African mask / Gaël Octavia, translated by Kaiama L. Glover -- Plato's stars / Fabienne Kanor, translated by Lynn Palermo -- Incandescences; Inventory; O my land; Fervent prayer / Marie-Célie Agnant, translated by Danielle Legros Georges -- The last photograph / Marie-Célie Agnant, translated by Dawn Fulton -- from The patriarch's angel / Kettly Mars, translated by Lucy Scott -- "I wait by the sea..."; "Here I am, a wound hanging..."; "We built the night..."; "Your naked tongue..."; "I approached the sand..."; "From our arms on the first day of spring..." / Adlyne Bonhomme, translated by Nathan Dize -- The macho's marathon, the major's martyrology, and the coquer's calvary / Suzanne Dracius, translated by Nancy Naomi Carlson and Catherine Kellogg -- Defiant islands / Gerty Dambury, translated by Judith Miller and Gerty Dambury.
Call Number
Sc C 24-92
ISBN
  • 9781949641509
  • 1949641503
LCCN
2023003016
OCLC
1378778474
Title
Elektrik : Caribbean writing.
Publisher
San Francisco, CA : Two Lines Press, [2023]
Description
165 pages ; 18 cm.
Type of Content
text
Type of Medium
unmediated
Type of Carrier
volume
Series
Calico series ; 8
Calico series.
Bibliography
Includes bibliographical references.
Summary
"Eight female writers from Haiti, Martinique, and Guadeloupe explore the beauty, pain, and complexity wrapped up in their Caribbean identities. A collection of poems and short stories translated from French"-- Provided by publisher.
Local Subject
Black author.
Added Author
Agnant, Marie-Célie, author.
Bonhomme, Adlyne, author.
Dambury, Gerty, author.
Dracius, Suzanne, author.
Jean-Gilles, Mireille, author.
Kanor, Fabienne, author.
Mars, Kettly, author.
Octavia, Gaël, author.
Carlson, Nancy Naomi, 1949- translator.
Dambury, Gerty, translator.
Dize, Nathan H., 1989- translator.
Fishman, Eric, translator.
Fulton, Dawn, 1969- translator.
Georges, Danielle Legros, translator.
Glover, Kaiama L., 1972- translator.
Kellogg, Catherine Maigret, translator.
Miller, Judith Graves, translator.
Palermo, Lynn E., translator.
Scott, Lucy (Translator), translator.
Research Call Number
Sc C 24-92
View in Legacy Catalog